Outlaws of the Marsh: List of Characters
The Thirty-Six Stars of Heavenly Spirits and the Seventy-Two Stars of Earthly Fiends & Chao Gai
Order Appearing | Name | Nickname | Brief Description | 36 or 72 | Chapters Appearing | Chapter Joined | Order Joined | Chapter left (died) |
1 | Shi Jin | Nine Dragons | befriends Mt. Shaohua bandits, later joins | 36 | 2, 3, 6, 59, 68, 69, 72, 77, 84, 87, 98 | 59 | 81 | 98d |
2 | Zhu Wu | Miraculous Strategist | Mt. Shaohua bandit | 72 | 2, 3, 58, 59 | 59 | 82 | 100 |
3 | Chen Da | Gorge-Leaping Tiger | Mt. Shaohua bandit | 72 | 2, 3, 58, 59 | 59 | 83 | |
4 | Yang Chun | White-spotted Snake | Mt. Shaohua bandit | 72 | 2, 3, 58, 59 | 59 | 84 | |
5 | Lu Da | Sagacious Lu the Tattooed Monk | killed butcher/took over Two Dragon Mt. | 36 | 3-9, 17, 57-59, 72, 90, 99 | 58 | 70 | 99d |
6 | Li Zhong | Tiger-Fighting General | Peach Blossom Mt. bandit | 72 | 3, 5, 57, 58 | 58 | 77 | |
7 | Zhou Tung | Little King | Peach Blossom Mt. bandit | 72 | 5, 57, 58, 95 | 58 | 78 | 95d |
8 | Lin Chong | Panther Head | arms instructor | 36 | 7-12, 19, 20, 35, 47, 48, 50, 52, 60, 64, 67, 77, 84, 86, 99 | 20 | 4 | 99d |
9 | Chai Jin | Small Whirlwind | helps exiles | 36 | 9, 11, 22, 23, 51, 52, 54, 62, 72, 73 | 54 | 63 | 100 |
10 | Du Qian | Skyscraper | original Liangshan chief | 72 | 11, 12, 19, 20, 35, 39-41, 43, 98 | 20 | 9 | 98d |
11 | Song Wan | Guardian of the Clouds | original Liangshan chief | 72 | 11, 12, 19, 20, 35, 39-41, 91 | 20 | 10 | 91d |
12 | Zhu Gui | Dry-Land Crocodile | Liangshan Tavern Keeper | 72 | 11, 12, 19, 20, 35, 39-41, 43, 44, 51 | 20 | 11 | |
13 | Yang Zhi | Blue-Faced Beast | killed man/lost b-day gifts/took over Two Dragon Mt. | 36 | 12, 13, 16, 17, 57, 58, 67, 68, 77, 99 | 58 | 71 | 99d |
14 | Suo Chao | Urgent Vanguard | Daming Captain | 36 | 13, 63-65, 77, 84, 95 | 65 | 92 | 95d |
15 | Zhu Tong | Beautiful Beard | allows Chao Gai , Song Jiang, Lei Heng to flee | 36 | 13, 18, 22, 51, 52, 54, 68, 72, 89, 100 | 52 | 62 | 100 |
16 | Lei Heng | Winged Tiger | allows Chao Gai to flee/kills singer | 36 | 13, 14, 18, 19, 22, 51, 54, 95 | 51 | 61 | 95d |
17 | Chao Gai | Tower-Shifting Heavenly King | Ward Chief | - | 14-16, 18-20, 35, 36, 39-44, 47, 51, 52, 60, 65 | 20 | 1 | 60d |
18 | Liu Tang | Red-Haired Demon | steals b-day gifts | 36 | 14-16, 18-20, 35, 36, 40-42, 72, 78, 95 | 20 | 5 | 95d |
19 | Wu Yong | Wizard, Master Increasing Light | steals b-day gifts | 36 | 14-16, 18-20, 35, 36, 39, 40, 48-54, 61, 64, 68, 72, 76, 85, 100 | 20 | 2 | 100d |
20 | 2nd brother Ruan Xiao Er | Ferocious Giant | steals b-day gifts | 36 | 15, 16, 19, 20, 35, 40, 41, 64, 96 | 20 | 6 | 96d |
21 | 5th brother Ruan Xiao Wu | Recklessly Rash | steals b-day gifts | 36 | 15, 16, 19, 20, 35, 40, 41, 64, 98 | 20 | 7 | 98d |
22 | 7th brother Ruan Xiao Qi | Devil Incarnate | steals b-day gifts | 36 | 15, 16, 19, 20, 35, 40, 41, 64, 75, 100 | 20 | 8 | 100 |
23 | Gongsun Sheng | Single Purity(Dragon in the Clouds) | taoist/steals b-day gifts | 36 | 15, 16, 18-20, 35, 42, 53, 54, 60, 85, 90 | 20 | 3 | 90 |
24 | Bai Sheng | Daylight Rat | steals b-day gifts | 72 | 16, 18, 35, 40, 41, 52 | 35 | 12 | |
25 | Cao Zheng | Demon Carver | Two Dragon Mt. | 72 | 17, 57, 58, 92 | 58 | 74 | 92d |
26 | Song Jiang | Timely Rain | warns Chao Gai of arrest, kills wife | 36 | 18, 20-23, 32-44, 47-54, 56-60, 64, 65, 68-75, 79, 80, 83-100 | 41 | 24 | 100d |
27 | Wu Song | the Pilgrim | killed tiger, brother's wife/joins Two Dragon Mt. | 36 | 23, 24, 26-32, 57-59, 72, 89, 93, 99 | 58 | 72 | 99 |
28 | Sun Er Niang | the Witch | human dumpling/Two Dragon Mt. | 72 | 27, 31, 57, 58, 98 | 58 | 76 | 98d |
29 | Zhang Qing | the Vegetable Gardener | human dumplings/Two Dragon Mt. | 72 | 27, 31, 57, 58, 98 | 58 | 75 | 98d |
30 | Shi En | Golden-Eyed Tiger Cub | Prison Warden for Wu Song, joins Two Dragon Mountain | 72 | 28-30, 57, 58, 93 | 58 | 73 | 93d |
31 | Kong Ming | the Comet | sheltered Song Jiang/White Tiger Mt. | 72 | 32, 57, 58 | 58 | 79 | |
32 | Kong Liang | the Flaming star | sheltered Song Jiang/White Tiger Mt. | 72 | 32, 57, 58, 93 | 58 | 80 | 93d |
33 | Yan Shun | the Elegant Tiger | Clear Winds Mt. Chief | 72 | 32, 34, 35, 40, 41, 97 | 35 | 16 | 97d |
34 | Wang Ying | the Stumpy Tiger | Clear Winds Mt. Chief | 72 | 32, 34, 35, 39-41, 48, 89, 97 | 35 | 17 | 97d |
35 | Zheng Tianshou | Fair-faced Gentleman | Clear Winds Mt. Chief | 72 | 32, 34, 35, 39-41, 44, 92 | 35 | 18 | 92d |
36 | Hua Rong | the Lesser Li Guang | military commander at Qingzhou/archer | 36 | 33-36, 40, 41, 47, 48, 50, 54, 64, 87, 100 | 35 | 13 | 100d |
37 | Huang Xin | Suppressor of Three Mountains | Prefectural commander/arrest Hua Rong and Song Jiang | 72 | 33-35, 40, 41, 64, 100 | 35 | 15 | 100 |
38 | Qin Ming | Thunderbolt | Prefectural General | 36 | 34, 35, 48, 52, 58, 63, 64, 68, 76, 87, 98 | 35 | 14 | 98d |
39 | Lü Fang | Little Duke | Twin Mt. Chief | 72 | 35, 40, 41, 98 | 35 | 19 | 98d |
40 | Guo Sheng | Second Rengui | Twin Mt. Chief | 72 | 35, 40, 41, 98 | 35 | 20 | 98d |
41 | Shi Yong | General Shi (Stone Face General) | delivers (false) message to Song Jiang that his father has died | 72 | 35, 40-42, 47, 49, 98 | 35 | 21 | 98d |
42 | Li Jun | Turbulent River Dragon | Yangzi River ships | 36 | 36, 40, 41, 93, 99 | 41 | 27 | 99 |
43 | Li Li | Hell's Summoner | tavern keeper | 72 | 36, 40-42, 98 | 41 | 28 | 98d |
44 | Tong Wei | Dragon from the Cave | Jiangzhou smugglers | 72 | 36, 40, 41, 93, 99 | 41 | 29 | 99 |
45 | Tong Meng | River Churning Clam | Jiangzhou smugglers | 72 | 36, 40, 41, 93, 99 | 41 | 30 | 99 |
46 | Xue Yong | Sick Tiger | Jiangzhou arms instructor | 72 | 37, 40, 41 | 41 | 31 | |
47 | Zhang Heng | the Boat Flame | Jiangzhou ferryman | 36 | 37, 40, 41, 64, 78 | 41 | 32 | |
48 | Zhang Shun | White Streak in the Waves | Jiangzhou swimmer | 36 | 37, 40, 41, 64, 65, 91, 94 | 41 | 33 | 94d |
49 | Mu Hong | the Unrestrained | Jiangzhou boss | 36 | 37, 40, 41, 50, 72, 74 | 41 | 34 | |
50 | Mu Chun | the Slightly restrained | Jiangzhou boss | 72 | 37, 40, 41, 100 | 41 | 35 | 100 |
51 | Dai Zong | the Marvelous Traveller | Jiangzhou prison warden | 36 | 38-42, 47, 52-54, 56, 59, 72-74, 81, 100 | 41 | 25 | 100d |
52 | Li Kui | the Black Whirlwind aka Iron Ox | 36 | 38-44, 47, 48, 50-54, 61, 63, 67, 68, 71, 72, 75, 77, 78, 86, 88, 90-92, 100 | 41 | 26 | 100d | |
53 | Xiao Rang | the Master Hand | Master of calligraphy, forges Premier Cai's letter | 72 | 39, 81, 90 | 39 | 22 | 90 |
54 | Jin Dajian | the Jade-Armed Craftsman | Master carver jade seals, forges Premier Cai's seal | 72 | 39, 90 | 39 | 23 | 90 |
55 | Hou Jian | Long-Armed Ape | tailor | 72 | 41, 96 | 41 | 36 | 96d |
56 | Ou Peng | Golden Wings brushing the clouds | Yellow Gate Mt. chief | 72 | 41, 42, 47, 48, 98 | 41 | 37 | 98d |
57 | Jiang Jing | the Magic Calculator | Yellow Gate Mt. chief | 72 | 41, 100 | 41 | 38 | 100 |
58 | Ma Lin | Elfin Flutist | Yellow Gate Mt. chief | 72 | 41, 44, 48, 97 | 41 | 39 | 97d |
59 | Tao Zongwang | Nine-Tailed Tortoise | Yellow Gate Mt. chief | 72 | 41, 42, 91 | 41 | 40 | 91d |
60 | Zhu Fu | Smiling Tiger | brother of Zhu Gui | 72 | 43, 44, 99 | 44 | 41 | 99d |
61 | Li Yun | Black-eyed Tiger | constable | 72 | 43, 44 | 44 | 42 | |
62 | Yang Lin | Elegant Panther | helps Dai Zong look for Gongsun Sheng | 72 | 44, 47, 52, 100 | 44 | 43 | 100 |
63 | Deng Fei | Fiery-Eyed Lion | Horse-Watering Valley | 72 | 44, 48, 95 | 44 | 44 | 95d |
64 | Meng Kang | Jade Flagpole | Horse-Watering Valley | 72 | 44, 96 | 44 | 45 | 96d |
65 | Pei Xuan | Ironclad Virtue | Horse-Watering Valley | 72 | 44, 100 | 44 | 46 | 100 |
66 | Yang Xiong | the Pallid | Qizhou Warden/kills wife | 36 | 44-48, 50, 62, 99 | 47 | 47 | 99d |
67 | Shi Xiu | the Rash | Qizhou /kills Yang Xiong's wife's lover | 36 | 44-48, 50, 62, 63, 84, 98 | 47 | 48 | 98d |
68 | Shi Qian | Flea on a Drum | Qizhou graverobber, steals Xu Ning's armor | 72 | 46, 50, 56, 84, 99 | 50 | 5 | 99d |
69 | Du Xing | Demon Face | Lone Dragon Mt. Manor servant | 72 | 47, 48, 50, 100 | 50 | 5 | 100 |
70 | Hu San Niang | Ten Feet of Steel | Lone Dragon Mt. Manor owner daughter | 36 | 47, 48, 50, 64, 97 | 50 | 5 | 97d |
71 | Li Ying | Heaven Soaring Eagle | Lone Dragon Mt. Manor owner | 36 | 47, 48, 50, 100 | 50 | 6 | 100 |
72 | Xie Zhen | Two-Headed Snake | Dengzhou hunter | 36 | 49, 50, 68, 86, 96 | 50 | 49 | 96d |
73 | Xie Bao | Twin-Tailed Scorpion | Dengzhou hunter | 36 | 49, 50, 59, 86, 96 | 50 | 50 | 96d |
74 | Yue Ho | Iron Throat | Dengzhou guard/sings well | 72 | 49, 50, 56, 59, 81, 90 | 50 | 51 | 90 |
75 | Mistress Gu | the Tigress | Dengzhou | 72 | 49, 50, 69, 100 | 50 | 52 | 100 |
76 | Sun Xin | the Junior General | husband of Mistress Gu/ Sun Li's brother | 72 | 49, 50, 100 | 50 | 53 | 100 |
77 | Sun Li | the Sickly General | Dengzhou Major | 72 | 49, 50, 54, 64, 100 | 50 | 54 | 100 |
78 | Zou Yuan | Dragon from the forest | Dengzhou gamblers | 72 | 49, 50, 98 | 50 | 55 | 98d |
79 | Zou Run | One-Horned Dragon | Dengzhou gamblers | 72 | 49, 50, 100 | 50 | 56 | 100 |
80 | Tang Long | Gold-Coin Spotted Leopard | met while searching for Gongsun Sheng | 72 | 54, 56, 98 | 54 | 64 | 98d |
81 | Huyan Zhou | Two Rods | 1st Imperial Attack | 36 | 54, 57, 58, 64, 78, 87, 100 | 58 | 69 | 100 |
82 | Han Tao | Ever-Victorious General | 1st Imperial Attack | 72 | 55, 57, 63, 92 | 57 | 68 | 92d |
83 | Peng Qi | Eyes of Heaven General | 1st Imperial Attack | 72 | 55, 92 | 55 | 65 | 92d |
84 | Ling Zhen | Heaven-Shaking Thunder | 1st Imperial Attack/cannon expert | 72 | 55, 57, 100 | 55 | 66 | 100 |
85 | Xu Ning | the Metal Lancer | defeats linked Cavalry | 36 | 56, 57, 84, 93, 94 | 56 | 67 | 94d |
86 | Fan Rui | Demon King Who Roils the World | Mt. Mangdang/Taoist | 72 | 59, 60, 100 | 60 | 87 | 100 |
87 | Xiang Chong | Eight-Armed Nezha | Mt. Mangdang | 72 | 59, 60, 97 | 60 | 85 | 97d |
88 | Li Gun | Flying Divinity | Mt. Mangdang | 72 | 59, 60, 97 | 60 | 86 | 97d |
89 | Duan Jingzhu | Golden Dog | horse rustler | 72 | 60, 68, 96 | 60 | 88 | 96d |
90 | Lu Junyi | Jade Unicorn | Daming magnate | 36 | 60-63, 66-68, 70, 77, 84, 86, 89, 92, 99, 100 | 67 | 95 | 100d |
91 | Yan Qing | the Prodigy | Servant to Lu Junyi | 36 | 61, 62, 67, 72-74, 81, 84, 90, 91, 99 | 67 | 96 | 99 |
92 | Cai Fu | Iron Arm | Daming Executioner | 72 | 62, 66, 67, 98 | 67 | 97 | 98d |
93 | Cai Qing | Single Blossom | Daming Guard | 72 | 62, 66, 67, 100 | 67 | 98 | 100 |
94 | Xuan Zan | the Ugly Son-in-Law | 2nd Imperial Attack | 72 | 63, 64, 67, 93 | 64 | 91 | 93d |
95 | Guan Sheng | the Big Halberd | 2nd Imperial Attack | 36 | 63, 64, 67, 89, 92, 100 | 64 | 89 | 100 |
96 | Hao Siwen | Wild Dog | 2nd Imperial Attack | 72 | 63, 64, 67, 94 | 64 | 90 | 94d |
97 | An Daoquan | Doctor | doctor | 72 | 65, 94 | 65 | 93 | 94 |
98 | Wang Dingliu | Lightning | wine-seller | 72 | 65, 69, 92 | 65 | 94 | 92d |
99 | Shan Tinggui | Water General | 3rd Imperial Attack | 72 | 67, 98 | 68 | 99 | 98d |
100 | Wei Dingguo | Fire General | 3rd Imperial Attack | 72 | 67, 98 | 68 | 100 | 98d |
101 | Jiao Ting | the Merciless | wrestler | 72 | 67, 91 | 68 | 101 | 91d |
102 | Bao Xu | God of Death | Withered Trees Mt. | 72 | 67, 92, 95 | 68 | 102 | 95d |
103 | Yu Baosi | Spirit of the Dangerous Road | horse rustler | 72 | 68, 69, 98 | 68 | 103 | 98d |
104 | Dong Ping | General Two Spears | Dongping General | 36 | 69, 77, 78, 83 | 69 | 104 | 95d |
105 | Zhang Qin | Featherless Arrow | Dongchang General, stone-thrower | 36 | 70, 77, 78, 83, 84 | 70 | 107 | 95d |
106 | Gong Wang | Flowery-necked Tiger | Dongchang | 72 | 70, 95 | 70 | 105 | 95d |
107 | Ding Desun | Arrow-Struck Tiger | Dongchang | 72 | 70, 98 | 70 | 106 | 98d |
108 | Huangfu Duan | Purple Beard | Veterinarian | 72 | 70, 90 | 70 | 108 | 90 |
109 | Song Qing | - | Song Jiang's Brother | 72 | 22, 23, 42 | 22 | ? |
Allies and Benefactors of the Outlaws of Liangshan Marsh
Name | Nickname or Title | Brief Description | Chapters Appearing |
Wang Jin | the Arms Instructor | His father bested Marshal Gao once. Now he suffers Gao's anger. Flees the capital, trains Shi Jin. | 2 |
Old Jin | saved by Sagacious Lu, later helps him | 3, 4 | |
Squire Zhao | sponsors Lu Da into monastery | 4 | |
Grandpa Liu | causes Sagacious Lu to meet Peach Blossom bandits | 5 | |
Zhang the third | "Rat Crossing the Street" | Groupie of Sagacious Lu in the vegetable garden | 7 |
Li the fourth | "Snake in the Grass" | Groupie of Sagacious Lu in the vegetable garden | 7 |
Li Xiao-er | beneficiary of Lin Chong, helps Lin Chong in Cangzhou | 10 | |
Tang | the Ox | peddlar of pickled meats | 21-22 |
Squire Song | Song Jiang's father | 22 | |
Wu the Elder | "Three Inches of Mulberry Bark" | Wu Song's older brother | 24, 25 |
Coroner Ho | The Coroner assigned to Wu the Elder's death | 25, 26 | |
Chen Wenzhao | Prefect in charge of Wu Song's murder trial | 27 | |
Squire Kong | father of Kong Liang and Kong Ming, shelters outlaws | 32 | |
Huang Wenye | the "Buddha" | civil engineer, brother of Huang Wenbing | 41 |
Master Pan | Yang Xiang's father in law | 44-46 | |
Mistress Yue | Major Sun's husband | 49 | |
Li the second | take Lei Heng to see the singer/actress Bai Xiuying | 51 | |
Chai Huangcheng | Chai Jin's uncle in Gaotang, loses garden | 52 | |
Luo | the "Sage" | Gongsun's master no Two Fairies Mountain | 53, 54, 85 |
Lin Ren | Warden | prison warden in Gaotang, saves Chai Jin | 54 |
Kong Bin | uncle of Kong Ming and Kong Liang | 57, 58 | |
Wang Yi | artist from Northern capital, painting murals for emperor | 58 | |
Jade Branch | daughter of Wang Yi, taken by Prefect Ho, commits suicide | 58, 59 | |
Su Yuanjing | Marshal | sent by emperor to burn incense on Mt. Huashan | 59, 81-83, 89, 90 |
Han Bolong | Tavern Keeper, ally of Liangshan Marsh, killed by Li Kui | 67 | |
Zhao Anfu | commissioner from Council of Military Affairs, leads cavalry troops to Tanzhou | 83, 89 | |
Liu the second | hunter in Youzhou, helps outlaws find Lu Junyi | 86 | |
Liu the third | hunter in Youzhou, helps outlaws find Lu Junyi | 86 | |
Wang Wenbin | commandant at Zhengzhou, delivers winter clothing, killed by Quli Chuqing | 87 | |
Zhang | Military Governor | ordered to subdue Fang La | 90, 99 |
Liu Guangshi | District Commander | ordered to subdue Fang La | 90, 93, 99 |
Cong | staff officer of Liu | 90, 99 | |
Geng | staff officer of Liu | 90, 93, 99 | |
Fei Bao | Red Beard Dragon | Suzhou bandit | 93 |
Ni Yun | Curly-Haired Tiger | Suzhou bandit | 93 |
Pu Qing | Taihu Python | Suzhou bandit | 93 |
Di Cheng | Thin-Faced Bear | Suzhou bandit | 93 |
Wang Bing | General | imperial general at Muzhou | 97,99 |
Zhao Tan | General | imperial general at Muzhou | 97,99 |
Enemies of the Outlaws of Liangshan Marsh
Name | Nickname or Title | Brief Description | Chapters Appearing |
Gao Qiu | Marshal Gao | The Villain | 2, 7, 12, 54, 55, 73, 75, 78-80, 100 |
Li Ji | rabbit hunter, killed by Shi Jin | 2 | |
Wang the Fourth | "Bodang's Equal" | messenger, killed by Shi Jin | 2 |
Master Zheng | "Lord of the West" | a butcher, killed by Sagacious Lu | 3 |
Accomplished Cui | "Cast Iron Buddha" | Buddhist Monk, fights Sagacious Lu and Shi Jin at Waguan Monastery, killed by Sagacious Lu | 6 |
Second Son Qiu | "Flying Messenger from Hell" | Taoist Priest, fights Sagacious Lu and Shi Jin at Waguan Monastery, killed by Shi Jin | 6 |
Young Master Gao | "King of Lechers" | son of Marshal Gao, lusts after Lin Chong's wife | 7 |
Fu An | "Dried Pecker Head" | friend of Young Master Gao, killed by Lin Chong | 7, 10 |
Lu Qian | Captain | friend of Young Master Gao, killed by Lin Chong | 7, 8, 10 |
Dong Chao | Lin Chong's prison escorts, Lu Junyi's prison escorts, killed by Yan Qing | 8, 9, 62 | |
Xue Ba | Lin Chong's prison escorts, Lu Junyi's prison escorts, killed by Yan Qing | 8, 9, 62 | |
Wang Lun | "White Clad Scholar" | Original Liangshan Chief, killed by Lin Chong | 11, 12, 19 |
Niu Er | "Hairless Tiger" | bully of the eastern capital, killed by Yang Zhi | 12 |
Liang Zhongshu | Governor of Daming | originally Yang Zhi's benefactor in Daming | 12, 13, 16, 17, 62-64, 66, 67 |
Li Cheng | "King of the Skies" | General at Daming joust | 12, 13, 63, 64 |
Wen Da | "Mighty Sword" | General at Daming joust | 12, 13, 63, 64 |
Zhou Jin | Lieutenant | jousts with Yang Zhi | 12, 13 |
Shi Wenbin | Jizhou magistrate | 13, 36 | |
Deng Long | "Golden-Eyed Tiger" | original chieftain of Precious Pearl Monastery on Two Dragon Mountain , killed by Sagacious Lu | 17 |
Cai Jing | Premier | Premier of the Eastern Capital, his birthday gift was stolen two years in a row, | 17, 67, 75, 78, 79, 100 |
Ho Tao | police inspector in Jizhou | investigates birthday gift theft | 17, 18 |
Ho Qing | Ho Tao's brother | 17, 18 | |
Huang An | District Garrison Commander | leads 2000 men against Liangshan Marsh, reported dead in Chapter 41 | 20 |
Zhang Wenyuan | Song Jiang clerical assistant | 20, 22 | |
Mistress Wang | the Matchmaker | Introduces Mistress Yan to Song Jiang | 20 |
Mistress Yan | Widow | 20-22 | |
Poxi | 18-year old daughter of Ms. Yan, marries Song Jiang, killed by Song Jiang | 20, 21 | |
Pan Jinlian | Golden Lotus | wife of Wu the Elder, killed by Wu Song | 24-26 |
Mistress Wang | Golden Lotus's accomplice, executed by Prefect Chen Wenzhao | 24-27 | |
Ximen Qing | Right Honorable | consorts with Golden Lotus, killed by Wu Song | 24-26 |
Qiao Yunge | a boy who sells fruit, helps Wu Song uncover the truth | 24-26 | |
Jiang Zhong | the "Gate Guard Giant" | beat of Shi En, killed by Wu Song | 29-31 |
Zhang | Commandant | backed Jiang Zhong, killed by Wu Song | 29-31 |
Zhang Mengfang | General | Shi En's father's boss in Mengzhou, killed by Wu Song | 30, 31 |
Wang | "Flying Centipede" | Taoist Priest, killed by Wu Song | 31, 32 |
Liu Gao | civil Commandant | Fort Clear Winds, has Song Jiang beaten, killed by Hua Rong | 33, 34 |
Murong Yanda | Prefect of Qingzhou, killed by Qin Ming | 33, 34, 57, 58 | |
Zhao Neng | Constable after Song Jiang, killed by Li Kui | 36, 42 | |
Zhao De | Constable after Song Jiang | 36, 42 | |
Cai Dezhang | Prefect | Prefect of Jiangzhou, Song of Premier Cai | 37, 39, 40 |
Huang Wenbing | the "Wasp" | former deputy prefect of Jiangzhou, informs on Song Jiang for his poem, killed by Li Kui | 39-41 |
Li Gui | bandit posing as Li Kui, killed and eaten by Li Kui | 43 | |
Li Da | Li Kui's brother | 43 | |
Squire Cao | Landowner in Yizhou, captures Li Kui, killed by Li Kui | 44, 45 | |
Zhang Bao | "Kick a Sheep to Death" | Soldier in Qizhou | 44, 45 |
Clever Cloud | Yang Xiang's wife, killed by Yang Xiang | 44-46 | |
Pei Ruhai | the "Preceptor" | a monk, Master Pan's godson, Clever Cloud's lover, killed by Shi Xiu | 45 |
Ying-er | Clever Cloud's servant, an accomplice to her infidelity, killed by Yang Xiang | 45, 44 | |
Friar Hu Dao | Pei Ruhai's accomplice, killed by Shi Xiu | 45 | |
Lord Zhu | Head of Zhu Manor on Lone Dragon Mountain, killed by Shi Xiu | 47, 50 | |
Zhu | Dragon | Eldest Zhu son, killed by Li Kui | 47, 48 |
Zhu | Tiger | Middle Zhu son, killed by swarm of outlaws | 47, 48 |
Zhu | Tiger Cub | Youngest Zhu son, killed by Li Kui | 47, 48 |
Luan Tingyu | Iron Staff | Arms Instructor at Zhu Manor | 47-50 |
Squire Hu | Head of Hu Manor on Lone Dragon Mountain, killed by Li Kui | 47, 50 | |
Hu Cheng | Flying Tiger | Squire Hu's son, flees | 47, 50 |
Squire Mao | Xie Zhen and Xie Bao's uncle, steals their tiger, killed by Major Sun et al. | 49 | |
Mao Zhongyi | Squire Mao's son, killed by Major Sun et al. | 49 | |
Wang Zheng | corrupt court clerk, Squire Mao's son-in-law, killed by Zou Yuan | 49 | |
Bao Ji | corrupt prison warden, bribed by Squire Mao, killed by Xie Zhen | 49 | |
Bai Xiuying | a singer, killed by Lei Heng | 51 | |
Bai Yuqiao | Bail Xiuying's father | 51 | |
Gao Lian | Prefect | Gaotang Prefect, cousin of Marshal Gao | 52 |
Yin Tianxi | Counsellor | brother-in-law of Gao Lian, takes over Chai Huangcheng's garden, killed by Li Kui | 52 |
Yu Zhi | Captain | Prefect Gao's Captain, killed by Lin Chong | 52 |
Wen Wenbao | Prefect Gao's Officer, killed by Qin Ming | 52 | |
Ma Shihong | Magistrate of Qizhou | 53 | |
Xue Yuanhi | Prefect Gao's Officer, killed by Hua Rong | 54 | |
Ho | Prefect | Prefect of Huazhou, takes Wang Yi's daughter by force, imprisons Shi Jin, killed by Xie Ho and Xie Bao | 58, 59 |
Zeng Nong | the "Elder" | leader of the Zeng family, hangs himself | 60, 68 |
Zeng Tu | one of the Five Tigers | eldest Zeng son, killed by Hua Rong, Guo Sheng, and Lü Fang | 60, 68 |
Zeng Mi | one of the Five Tigers | second Zeng son, killed by Zhu Tong | 60, 68 |
Zeng Suo | one of the Five Tigers | third Zeng son, killed by Xie Zhen | 60, 68 |
Zeng Kui | one of the Five Tigers | fourth Zeng son, trampled to death | 60, 68 |
Zeng Sheng | one of the Five Tigers | fifth Zeng son, executed by Song Jiang | 60, 68 |
Shi Wengong | Zeng family arms instructor, kills Chao Gai, sacrificed by Song Jiang | 60, 68 | |
Su Ding | assistant to Shi Wengong, killed by Yang Zhi and Shi Jin | 60, 68 | |
Li Gu | Lu Junyi's chief steward, killed by Lu Junyi | 61, 62, 66, 67 | |
Lu Jia | Lu Junyi's wife, killed by Lu Junyi | 62, 62, 66, 67 | |
Wang Ding | calvary captain under Suo Chao defending Daming | 63 | |
Tong Guan | Chancellor of Military Affairs | 63, 73, 75-78, 82, 97-100 | |
Duan Chang | infantry marshal in second imperial attack | 63 | |
Clever Pet Li | Dr. An Daoquan's favorite prostitute, killed by Zhang Shun | 65 | |
Wang | Prefect | Daming Prefect, killed by Liu Tang and Yang Xiong | 66 |
Zhao Ding | Imperial counselor demoted due to suggesting amnesty for outlaws | 67 | |
Emperor | The Emperor of China | 67, 72, 74-76, 78, 81, 89 | |
Zhang | Prefect | Prefect of Lingzhou | 67 |
Cheng Wangli | Governor | Governor of Dongping, killed by Dong Ping | 69 |
Li Shuilan | Dongping prostitute, favorite of Shi Jin, killed by Shi Jin | 69 | |
Li Shishi | prostitute in eastern capital, favored by the emperor | 72, 81 | |
Zhao Yuannu | another prostitute in eastern capital, favored by the emperor | 72 | |
Yang Jian | Marshal | Marshal to the Emperor in the eastern capital | 72, 75, 100 |
Squire Di | father of girl whom Li Kui "exorcises" | 73 | |
Squire Liu | father of girl, supposedly captured by Song Jiang | 73 | |
Wang Jiang | bandits of Ox Head Mountain, impersonate Song Jiang, killed by Li Kui | 73 | |
Dong Hai | bandits of Ox Head Mountain, killed by Li Kui | 73 | |
Ren Yuan | Sky-Supporting Pillar | wrestler, killed by Li Kui | 73 |
Cui Qing | the Inspector General of the eastern capital | 74 | |
Chen Zhongshan | Marshal | brings amnesty to outlaws | 74, 75 |
Majordomo Zhang | Premier Cai's man | 75 | |
Captain Li | Marshal Gao's man | 75 | |
Zhang Shuye | Prefect | Prefect of Jizhou, near the eastern capital | 75, 76, 78, 82 |
Duan Pengju | district commander of Suizhou, leader of Tong Guan's vanguard, killed by Li Kui | 76, 77 | |
Chen Zhu | district commander of Zhengzhou, Duan Pengju's deputy, killed by Qin Ming | 76 | |
Wu Bingyi | district commander of Chenzhou, leader of Tong Guan's vanguard, killed by Shi Jin | 76, 77 | |
Li Ming | district commander of Xuzhou, Wu Bingyi's deputy, killed by Yang Zhi | 76, 77 | |
Han Tianlin | district commander of Tangzhou, leader of Tong Guan's left, killed by Dong Ping | 76, 77 | |
Wang Yi | district commander of Dengzhou, leader of Tong Guan's left, killed by Suo Chao | 76, 77 | |
Ma Wanli | district commander of Ruzhou, leader of Tong Guan's right, killed by Lin Chong | 76, 77 | |
Zhou Xin | district commander of Songzhou, leader of Tong Guan's right, killed by Zhang Qin | 76, 77 | |
Feng Mei | General | commander of the flanks of the Tong Guan's army | 76-78 |
Bi Sheng | General | commander of the flanks of the Tong Guan's army | 76-78 |
Liu | Dragon Dream | Admiral in Gao's first attack on Liangshan | 78, 79 |
Niu Pangxi | Infantry colonel | 78, 79 | |
Dang Shiying | General | General in Gao's first attack on Liangshan, killed by outlaws | 78, 79 |
Dang Shixiong | General | General in Gao's first attack on Liangshan | 78, 79 |
Wang Wente | commandant in Gao's first attack on Liangshan | 78, 80 | |
Yang Wen | commandant in Gao's first attack on Liangshan | 78, 80 | |
Wang Huan | commandant in Gao's first attack on Liangshan | 78, 80 | |
Xu Jing | commandant in Gao's first attack on Liangshan | 78, 80 | |
Mei Zhan | commandant in Gao's first attack on Liangshan | 78, 79, 80 | |
Zhang Kai | commandant in Gao's first attack on Liangshan | 78, 79, 80 | |
Han Cunbao | commandant in Gao's first attack on Liangshan | 78, 79, 80 | |
Li Congji | commandant in Gao's first attack on Liangshan | 78, 80 | |
Xiang Yuanzhen | commandant in Gao's first attack on Liangshan | 78, 80 | |
Jing Zhong | commandant in Gao's first attack on Liangshan, killed by Huyan Zhou | 78, 80 | |
Wen Huanzhang | Gao's Chief of Staff | 79-81 | |
Zheng Juzhong | imperial court censor, helps Han Cunbao | 79 | |
Yu Shen | imperial minister, helps Han Cunbao | 79 | |
Wang Jin | "Cut your heart out" | Chief Advisor, advises Gao to execute Song Jiang, killed by outlaws | 79, 80 |
Qiu Yue | General bringing reinforcements to Gao, killed by Yang Lin | 80 | |
Zhou Ang | General bringing reinforcements to Gao | 80 | |
Ye Chun | a boat builder employed by Gao, killed by outlaws | 80 | |
Dongxian Bojin | Liao vice-minister in Tanzhou | 83, 84 | |
Aliqi | Liao general in Tanzhou, killed by Zhang Qin | 83 | |
Yaor Weikang | Liao general in Tanzhou, killed by Suo Chao | 83, 84 | |
Chu Mingyu | Liao general in Tanzhou, killed by Shi Jin | 83, 84 | |
Cao Mingji | Liao general in Tanzhou, killed by Shi Jin | 83, 84 | |
Yelü Guozhen | Liao King's nephew, General, killed by Dong Ping | 83 | |
Yelü Guobao | Liao King's nephew, General, killed by Zhang Qin | 83 | |
Yelü Dezhong | Prince | brother of Liao King, defends Qizhou, killed by Wu Song | 84, 88, 89 |
Yelü Zhongyun | son of Prince Yelü Dezhong, killed by Yan Qing | 84 | |
Yelü Zhonglin | son of Prince Yelü Dezhong, killed by Lu Junyi | 84 | |
Yelü Zhongdian | son of Prince Yelü Dezhong | 84 | |
Yelü Zhonglei | son of Prince Yelü Dezhong | 84 | |
Tianshanyong | Drop of Oil | a famous Tartar Bowman, Liao general in Qizhou, killed by Xu Ning | 84 |
Baomisheng | Liao general in Qizhou, killed by Lin Chong | 84 | |
Yelü Hui | King | King of the Liao Tartars | 84, 85, 89 |
Chu Jian | Marshal | Liao Tartar Marshal | 84, 88, 89 |
Ouyang | Minister | Liao Tartar Minister to the King | 84, 85 |
Wuyan | Liao Commander-in-chief, killed by Guan Sheng | 85-89 | |
Kangli Dingan | Liao King's brother-in-law, in Bazhou | 85 | |
Jinfu | Liao minister of Kangli Dingan, in Bazhou | 85 | |
Yeqing | Liao minister of Kangli Dingan, in Bazhou | 85 | |
Ho Zhongbao | General | Liao Commanding General, in Yanjing , killed by outlaws | 85, 86 |
Ho Chai | younger brother of Ho Zhongbao, killed by Lin Chong | 86 | |
Ho Yun | younger brother of Ho Zhongbao, killed by Li Kui | 86 | |
Taizhen Xuqing | Liao royal son-in-law, in Youzhou | 86, 87 | |
Li Ji | Liao security general, in Youzhou, killed by Qin Ming | 86, 87 | |
Youxi Bojin | Premier | Liao Premier | 86, 88 |
Yanshou | son of Wuyan | 86, 87 | |
Qiong Yaonayan | Liao general, killed by Hua Rong and Shi Jin | 87 | |
Kou Zhenyuan | Liao general, killed by Sun Li | 87 | |
Quli Chuqing | Liao general | 88 | |
Zhi'er Folang | Liao general | 88 | |
Wuli Kean | Liao general | 88 | |
Dongxian Wenrong | Liao general | 88 | |
Dalibo | Princess | Liao Princess | 88 |
Yelü Derong | Liao royal nephew, killed by outlaws | 88 | |
Yelü Dehua | Liao royal nephew | 88 | |
Yelü Dechong | Liao royal nephew | 88 | |
Yelü Dexin | Liao royal nephew, killed by outlaws | 88 | |
Zhang Qi | Gold Dragon | Liao officer | 88 |
Xue Xiong | Gold Ox | Liao officer | 88 |
Aliyi | Gold Dog | Liao officer | 88 |
Wang Jing | Gold Ram | Liao officer | 88 |
Fang La | bandit leader | 90, 99 | |
Lü Shinang | Minister of Military affairs for Fang La, killed by Xu Ning | 91-93 | |
Wu Cheng | steward of Chen Guan family, killed by Zhang Shun | 91 | |
Ye Gui | Captain | captain on Yangzi, killed by Zhang Shun | 91 |
Fang Mao | Third Great Prince | Fang La's younger brother | 91, 93 |
Chen Guan | landowner, aligned with Fang La, killed by Yan Qing and Xie Bao | 91 | |
Chen Yi | Chen Guan's son, killed by Yan Qing and Xie Bao | 91 | |
Chen Tai | Chen Guan's son, killed by Yan Qing and Xie Bao | 91 | |
Feng Xi | Fang La's royal usher | 91 | |
Pu Wenying | Eunuch | Fang La's court astrologer, killed by Bao Daoyi | 91, 97 |
Shen Gang | Fang La's commandant at Runzhou, killed by Shi Jin | 91 | |
Pan Wende | Fang La's commandant at Runzhou, killed by Zhang Heng | 91 | |
Shen Ze | casualty at Runzhou, killed by Liu Tang | 91 | |
Zhuo Wanli | casualty at Runzhou | 91 | |
Ho Tong | casualty at Runzhou, killed by Xiang Chong | 91 | |
Xu Tong | casualty at Runzhou, killed by Hao Siwen | 91 | |
Xing Zheng | general of Suzhou | 91, 92 | |
Qian Zhenpeng | Governor | Governor of Changzhou, killed by Guan Sheng | 92 |
Jin Jie | general of Changzhou, betrays Minister Lü | 92 | |
Xu Ding | general of Changzhou | 92, 93 | |
Zhao Yi | commandant of Changzhou, captured by outlaws | 92 | |
Fan Chou | commandant of Changzhou, captured by outlaws | 92 | |
Gao Keli | commandant of Changzhou, killed by Li Kui | 92 | |
Zhang Jinren | commandant of Changzhou, killed by Bao Xu | 92 | |
Jade Orchid | Jin Jie's wife | 92 | |
Ying Ming | commandant of Changzhou, killed by outlaws | 92 | |
Shen Bian | commandant of Changzhou, captured by outlaws | 92 | |
Jia Yuqing | general of Xuanzhou | 92 | |
Wei Zhong | general of Suzhou | 93 | |
Fang Tianding | Fang La's eldest son in Hangzhou, killed by Zhang Heng | 93, 94, 95 | |
Guo Shigong | Flying Panther | general of Suzhou, killed by Xuan Zan | 93 |
Xu Fang | general of Suzhou | 93 | |
Zhen Cheng | general of Suzhou | 93 | |
Zhang Wei | general of Suzhou, killed by Sun Li | 93 | |
Chang Sheng | general of Suzhou, killed by Li Jun | 93 | |
Wu Fu | general of Suzhou, killed by Fan Rui | 93 | |
Duan Kai | general of Xiuzhou | 94 | |
Deng Yuanjue | Buddha of Precious Light | Fang La's National Advisor, in Hangzhou, killed by Hua Rong | 94, 97 |
Shi Bao | Great Southerner | general of Hangzhou, kills himself | 94-98 |
Li Tianrun | National Suppressor | general of Hangzhou, killed by Lu Junyi | 94, 95 |
Si Xingfang | Defender of the Country | general of Hangzhou, dies in battle | 94 |
Wang Ren | general of Hangzhou, killed by Hua Rong | 94 | |
Feng Yi | general of Hangzhou, killed by Qin Ming | 94 | |
Wu Sheng | general at Lone Pine Pass | 95 | |
Jiang Yin | general at Lone Pine Pass | 95 | |
Wei Heng | general at Lone Pine Pass | 95 | |
Li Tianyou | general at Lone Pine Pass, killed by Lü Fang | 95 | |
Zhang Tao | general at Lone Pine Pass, executed by outlaws | 95 | |
Bei Yingkui | general at Hangzhou, killed by Wu Song | 95 | |
Zhang Jian | general of Hangzhou, executed by outlaws | 95 | |
Yao Yi | general of Hangzhou, killed by Li Kui | 95 | |
Huang Ai | general of Hangzhou, executed by outlaws | 95 | |
Mi Quan | general of Hangzhou, killed by Suo Chao | 95 | |
Xu Bai | general of Hangzhou, executed by outlaws | 95 | |
Xue Dounan | general of Hangzhou | 95 | |
Wu Zhi | general of Hangzhou, captured | 95 | |
Lian Ming | general of Hangzhou, killed by Bao Xu | 95 | |
Zhang Daoyuan | general of Hangzhou, captured | 96 | |
Leng Gong | general of Hangzhou, killed by Lin Chong | 96 | |
Cui Yu | general of Hangzhou, killed by the Xie brothers | 96 | |
Zhu (Zu) Shiyuan | (Deputy) Prime Minister at Muzhou, captured | 96, 97 | |
Shen Shou | Advisor at Muzhou, captured | 96, 97 | |
Huan Yi | Royal Inspector at Muzhou, captured | 96, 97 | |
Tan Gao | Grand Marshal at Muzhou, killed by Zhu Tong | 96, 97 | |
Wen Kerang | General | general of Muzhou, captured | 96 |
Cheng Gui | Jade-Clawed Dragon | Admiral at Muzhou, captured | 96-98 |
Zhai Yuan | Satin-Scaled Dragon | Admiral at Muzhou | 96-98 |
Qiao Zheng | Wave-Breasting Dragon | Admiral at Muzhou | 96-98 |
Xie Fu | Pearl-Playing Dragon | Admiral at Muzhou, captured | 96-98 |
Wang Ji | general of Muzhou | 97 | |
Chao Zhong | general of Muzhou | 97 | |
Lou Minzhong | Prime Minister at Bangyuan, kills himself | 97, 98 | |
Xiahou Cheng | general at Muzhou, killed by Sagacious Lu | 97 | |
Wu Yingxing | commander near Muzhou, killed by Li Ying | 97 | |
Bai Qin | scout at Muzhou, killed by Lü Fang | 97, 98 | |
Zheng Biao | Marshal | Marshal at Muzhou, killed by Guan Sheng | 97 |
Bao Daoyi | royal astrologer at Muzhou, killed by Ling Zhen | 97 | |
Zheng Biao | Prince of Demons | Bao Daoyi's assistant | 97 |
Pang Wanchun | archer at Shezhou, captured | 98 | |
Lei Jiong | crossbowman at Shezhou, captured | 98 | |
Ji Ji | crossbowman at Shezhou, captured | 98 | |
Fang Hou | Governor of Shezou, Fang La's uncle, killed by Lu Junyi | 98 | |
Wang Yin | Minister at Shezou, killed by outlaws | 98 | |
Gao Yu | vice Minister at Shezou, killed by Huyan Zhou | 98 | |
Fang Jie | royal nephew at Bangyuan, killed by Chai Jin | 98, 99 | |
Du Wei | Marshal | Marshal at Bangyuan | 98 |
Ho Conglong | Arms Instructor at Bangyuan | 98 | |
Yun Bi | general at Bangyuan | 99 |
Notes on the Table:
|
Sagacious Lu the Tattooed Monk rescues "Panther Head" Lin Chong from the government guards who have been bribed by Marshal Gao to kill their prisoner. |